Что сегодня вообще значит быть издательством? Выпускать книги — или создавать смыслы, которые работают далеко за пределами книжной страницы?

В 2026 году «Оракул» — это уже не только издательство в классическом понимании. Это независимая культурная и коммуникационная платформа, работающая на пересечении литературы, медиа, PR, культуры и международного сотрудничества.

Издательство «Оракул» было основано в 1994 году Сержом Ишханяном и Михаилом Жамгаряном. С 2014 года его возглавляет Рубен Ишханян — писатель, специалист по связям с общественностью и политолог.

За более чем 30 лет «Оракул» сформировал собственную международную сеть авторов, редакторов, переводчиков, культурных институций и издательских партнеров. Среди авторов издательства в разные годы — Владимир Познер, Владимир Спиваков, Сати Спивакова, Гузель Яхина, Наринэ Абгарян, Михаил Зыгарь, Дмитрий Тренин и другие.

В последние десять лет «Оракул» сотрудничал с литературными агентствами Elkost и BGS, редакцией Елены Шубиной, издательствами АСТ, «Слово», Éditions Nouveaux Angles, newmag, фондом Михаила Прохорова, АНО «Институт перевода» и культурным центром Common Ground.

Сегодня одна из ключевых задач «Оракула» — делать армянскую культурную и интеллектуальную повестку видимой в международном контексте, а международные идеи, авторов и проекты — доступными армянской аудитории.

Издательство работает на трех языках — армянском, русском и английском. С проектами «Оракула» сотрудничают переводчики с русского, английского, французского, итальянского, испанского, латышского и голландского языков. Это позволяет выстраивать не просто перевод отдельных книг, а устойчивый культурный обмен между Арменией и другими странами.

В 2024 году «Оракул» стал одним из участников создания в Армении нового независимого медийного проекта — «Новой Газеты. Армения», развивающего журналистику, публичные дискуссии и культурную повестку на русском языке. Проект связан с именем Дмитрия Муратова, лауреата Нобелевской премии мира.

Но книга сегодня — только одна из форм разговора с аудиторией.

Поэтому «Оракул» развивает и другие направления: PR и коммуникации, стратегический консалтинг, культурные проекты, публичные мероприятия, издательские и редакторские услуги, дизайн и создание медийных продуктов.

В мире, где искусственный интеллект меняет производство контента, социальные сети — способы его распространения, а культурные границы становятся одновременно более открытыми и более сложными, издательству уже недостаточно просто выпускать хорошие книги.

Нужна способность создавать содержание, находить для него аудиторию и превращать идеи в общественный и культурный диалог.

Именно в этом сегодня работает «Оракул».